Hello and welcome to beautiful Blogtrotter.ro.

Archive for May, 2009

Mein lieber Reiner,


“Young people -it is obvious -cannot achieve such a relationship, but they  can, if they understand their life properly, grow up slowly to such happiness and prepare themselves for it. They must not forget,  when they love, that they are beginners, bunglers of life, apprentices in love- must  prescription learn love, and that like all  learning wants peace, patience, and composure.”

Posted on 22 May '09 by admin, under Eng., visuals. 2 Comments.

Waiting for “bobby”

Traducerea unei tragicomedii in mediu corporatist. (more…)

Posted on 13 May '09 by admin, under Urban. 2 Comments.

Prima tigara

Acum catva timp mai adaugam  un punct pe lista dependentelor. O gaura neagra. – Umerii de ghiata. Ochii fierbinti de emotie, capul greu de durere topind fioruri reci ce mi se revarsau in valuri catre coate paralizandu-mi orice miscare.Devenisem inerta. Asta era o alta frica. Si devenisem dependenta de ea.Repetitia viselor e insa un semn sigur al unei potentiale obsesii si a unei dependente de obsesiv. Fara a intra prea mult in detalii de analiza m-am trezit intr-o noapte buna amintindu-mi; incalzind umerii de ghiata. Asteptam sa se topeasca, respiram eu, stiam ca urma paralizia si apoi marele rasuflu. Nu mai eram surprinsa. Stiam. Stiu. Respir eu !Eu respir. La naiba ! imi mai trebuie un set de plamani. Respir in ritm dublu si inima pompeaza atata sange incat am in sfarsit roz in obraji si nu ma mai vad ca o umbra stravezie.” Rosu cardinal!” Imi tasneste de sub unghii sangele de culoare rosu cardinal..Ma aflu pe pajistea verde langa apa stavilita a unu mare rau. Pajistea, lacul, tunica mea de catifea verde peste camasa din satin cu jabou, peste pielea goala insetata sa absoarba miresmele de verde crud.Imi arunc cizmele de soldat cat colo si raman in ciorapeii de borangic si in pantalonii de paj stransi sub genunchi.Imi las capul pe spate si privesc cerul. Doar cerul si varfurile inverzite ale pomilor.grazie,köszönöm,teşekkür ederim, arigato, multumesc.Si acum, trage puternic din tigara! Inghite fumul. Lasa-l sa-ti intre in ochi, in par, in haine , sa-ti inunde pielea sa se contopeasca cu parfumul si apoi sa-l transpiri …fum de liliac in floare…

Posted on 11 May '09 by admin, under Uncategorized. No Comments.